皆様、いつも比江嶋さとるを応援してくださってありがとうございます。

私事で恐縮ですが、持病悪化に伴う病気療養のため、
指導以外の一切の業務をお休みさせていただくことといたしました。

また、指導業務につきましても、
比江嶋の体調不良によりやむを得ずキャンセル或いは延期となってしまう場合がございます事、皆様にはご理解いただけますと幸いです。
このような形となり大変心苦しいですが、少しでも早く通常通りの業務遂行ができますよう精一杯回復に努めて参ります。

その他業務復帰の目途が立っておらず、
またご連絡が遅くなってしまう事も多くなることが予想されます。
皆様にはご迷惑をおかけしてしまいますが、
よろしくお願い申し上げます。

ブログでのご報告となり恐縮ではございますが、
取り急ぎ一部業務休止のご挨拶を申し上げます。

今後につきましてご不安やご不明な点等ございましたら、遠慮なくご連絡くださいませ。
多大なご迷惑をおかけいたしますが、あたたかく見守ってくださいますと幸いです。

比江嶋さとる